Телефон доверия / Колл-центр
+998 71 233 34 24 / +998 95 198 56 88

  • UZRUEN
  • uzbekistan flag uzbekistan emblem

Кафедра Южноазиатских языков

muhibova-ulfathon МУХИБОВА УЛЬФАТХОН УЧКУНОВНА
Научная степень и звание:  доктор филологических наук, профессор.
Должность: Заведующий кафедры
Часы приёма: каждый день (14:00-16:00)
Tелефон: +99894 644 30 37
E-mail: ulfatmuhib8@mail.ru

История кафедры

Ровестник независимых республик Индия и Пакистан Кафедра языков Южной Азии был организован в составе Восточного факультета Ташкентского государственного в 1947 году.  Такие ученые Москвы и Ленинграда, кандидат филологических наук В. С. Москалёв и И.Д. Серебряков стали основоположниками этой кафедры. Кафедра начала свою деятельность преподаванием двух более престижных языков Индии хинди и урду, а позднее началось преподавание малайского и индонезийского языков. Основной целью кафедры является подготовка специалистов по бакалавриату и магистратуре по данным языкам.

Последние годы посольства Индии, Пакистана и Малайзии в Узбекистане обеспечили необходимыми книгами, аудио-видео материалами, а также компютерной технологией для применения  их процессе обучения студентов и для развития страноведческих знаний и студентов, и преподавателей.

Вместе с тем образование на базе кафедры Индологического Центра имени Махатмы Ганди, стало хорошим стимулом для преподавателей и студентов. Благодаря которому кафедра превращается в один из крупных индологических центров не только Узбекистана, но Средней Азии.

На сегодняшний день на кафедре работают 1 доктор наук, 3 кандидата наук, 3 старших преподаваетля и 5 преподавателей.

На базе кафедры обучаются 4 языка: языки ҳинди, урду, малай и индонез.

На кафедра согласно утвержденным планам постояно ведутся духовно-просветительские и воспитательные работы, чтобы воспитать молодое поколение в духе высокой морали и преданности общечеловеческим ценностям.

На базе кафедры также основан “Центр языка и литературы урду” (в 2009г.) при подержке посольства республики Пакистан, который вносит свой вклад на развитие преподавания языка и литературы урду в Узбекистане.

Существует также Центр малайского языка, основанное при поддержке Посольства Малайзии в Узбекистане.

 Шифр бакалавриата по филологии:

  • 5120100 – Филология и обучение языкам (по восточным языкам)

Специальность магистратуры

  • 5А120102 – Лингвистика (по восточным языкам)

Предметы обучаемые на кафедре:

В бакалавриате:

  1. Основной восточный язык (ҳинди, урду, малай, индонез)
  2. Введение в восточную филологию (ҳинди, урду, малай, индонез).
  3. Лексикалогия основного восточного языка (ҳинд, урду, малай, индонез)
  4. Дополнитеьный востоный язык (ҳинди, урду, малай, индонез).
  5. Асосий ўрганилаётган тил фонетик тизими (ҳинд, урду, малай, индонез)
  6. Введение в специальность
  7. Типология современных индийских языков
  8. Методика преподавания языка и образовательные технологии (ҳинди, урду, малай, индонез)
  9. Теоретическая грамматика основного восточного языка (ҳинди, урду, малай, индонез)
  10. Сранительная грамматика основного восточного языки и узбекского (ҳинди, урду, малай, индонез)

Специальность магистратуры:

  1. Теоретические проблемы специальности (ҳинди, урду, малай, индонез)
  2. Анализ текста по специальности (ҳинди, урду, малай, индонез)
  3. История основного восточного языка (ҳинди, урду, малай, индонез)
  4. Генезис южноиндийских языков
  5. Стилистика изучаемого языка (ҳинди, урду, малай, индонез)
  6. История языкознания и его современные направления (ҳинди, урду, малай, индонез)
  7. Языковая ситуация изучаемой страны (ҳинди, урду, малай, индонез)
  8. Теория и практика синхронного перевода
  9. Методология лингвистических исследований

Профессорско-преподавательский состав кафедры:

  1. Ходжаева Тамара Алимовна – кандидат филологических наук, профессор
  2. Абдураҳманова Муҳайё Ҳакимовна – кандидат филологических наук, доцент
  3. Нурматов Сирожиддин – кандидат филологических наук, доцент
  4. Рахматов Баёт – старший преподаватель
  5. Содиқова Мавжуда Қобуловна – старший преподаватель Муртазаходжаева Мактуба Махаматжоновна – старший преподаватель
  6. Шорахмедова Мухлиса Ансаритдиновна – преподаватель
  7. Сулейманова Маъмура Мухсумовна – преподаватель
  8. Беккулов Эркин – преподаватель
  9. Самигов Бобур – ўқитувчи
  10. Абдуганиева Насиба – стажёр преподаватель

Сотрудничество кафедры с организациями:

  1. Юнусабадский лицей Восточных языков при ТашГИВ
  2. Алмазарский лицей Восточных языков при ТашГИВ
  3. 24-школа имени Лал Бахадура Шастри

Международное сотрудничество кафедры

  1. Университет Джаваҳарлала Неру (Дели, Индия)
  2. Делийский университет (Дели, Индия)
  3. Центр языка хинди (Агра, Индия)
  4. Университет Джамия Миллия (Деҳли, Индия)
  5. Международный фонд имени Вивекананда
  6. Институт Галиба

Научные статьи профессорско-преподавательский состав кафедры:

  1. Муҳибова У.У. Social History of Tashkent-Delhi. (2016).
  2. Муҳибова У.У. Ҳинди ва ўзбек тилидан таржима масалалари (хиндий тилида) (2016).
  3. Муҳибова У.У. Таржима адабий алоқаларнинг муҳим йўналиши сифатида (2016).
  4. Муҳибова У.У. Ҳинд эпосларининг кейинги давр миллий (2016).
  5. адабиётларига ва қўшни халқлар адабиётига таъсири. (2016)
  6. Муҳибова У.У. Радха, Рукмани ва Мира (2016).
  7. Муҳибова У.У. “Вклад династии Бабуридов на развитие литературы бхакти” (2017).
  8. Муҳибова У.У. Омпракаш Вальмики “Салом” ҳикояси таржимаси (2017).
  9. Муҳибова У.У. Ҳинд миллий қадриятлари бадиий асарлар саҳифасида. (2017).
  10. Муҳибова У.У. Бобурийлар даври шоири Банарасидас. (2017).
  11. Муҳибова У.У. Комил инсон тарбиясида бҳакти адабиётининг ўрни (2018).
  12. Муҳибова У.У. Бхакти ва тасаввуф адабиёти (2018).
  13. Ходжаева Т. А. “Вопросы перевода и изучения литературы Индии в Узбекистане. (2017)
  14. Ходжаева Т. А. “К вопросу динамики малых прозаических жанров” (2017)
  15. Абдураҳмонова М.Х. “Урду тили дарсларида матн устида ишлаш усуллари”(2016)
  16. Абдураҳмонова М.Х. Ишрат уйин обод қил. (2017)
  17. Нурматов С.С. “Деш-видеш маи ҳинди ке прачаар-прасаар ки самасяин татҳа Узбекистан маи ҳинди бҳаша ка адҳяапан татҳаа адяпан: вартмаан аур бҳавишья” (2016)
  18. Нурматов С.С “Ҳиндий тилида сон сўз туркумига хос бирликларнинг этимологиясига доир” (2017)
  19. Содиқова М. этимологические истоки омонимии в хинди (2017)
  20. Муртазаходжаева М.”Тил ўқитишда диктофон хизматидан фойдаланиш”(2016)
  21. Муртазаходжаева М.М. Ўзбекистонда тамилшунсоликнинг ўрганилишига доир (2017)
  22. Муртазаходжаева М.М. “Шарқ тилларини ўқитишда TPRнинг роли”. (2018)
  23. Шораҳмедова М. “Таржимада муаллиф услубини бериш масалалари”(2016)
  24. Шораҳмедова М.А Tarjimada muallif uslubini berish masalalari” (2016).
  25. Шораҳмедова М.А. “Бобурнома”нинг урдуча таржималариди адабий портретлар қиёси (Умаршайх Мирзо портрети мисолида) (2017).
  26. М.М.Сулейманова “Ҳиндий бадиий асарлар таржимасида реалиялар берилишининг баъзи масалалари” (2017)
  27. Рахматжонова К. “Синдхий филологияси тарихидан” (2017) (тадқиқотчи)

Научное направление кафедры:

  1. “Актуальные проблемы языков Южной Азии”
  2. “Теоретические пробarлемы языкознания и изучение языков стран Зарубежного Востока”
  3. “Проблемы теории и практики перевода”

“Проблемы жанра и стиля в литературах стран Зарубежного Востока”

 

photo_2019-03-27_16-21-23 photo_2019-03-27_16-21-22

photo_2019-03-27_16-21-24 bra

bra1 photo_2019-03-27_16-21-25

photo_2019-03-27_16-21-21 photo_2019-03-27_16-21-18

 

 

04.04.2020, 14:06 3731

    Сообщить об опечатке

    Текст, который будет отправлен нашим редакторам: